Store-brand OTC medications contain the same active ingredients as name brands but cost up to 85% less. Learn why they're just as effective and how to switch without risking your health.